Какво са микроудостоверенията?

Кратко ръководство за концепциите, форматите и технологиите, които променят начина на сертифициране на компетентности в Европа.

Три концепции, които си струва да познавате

Преди да навлезем в детайлите, нека изясним основните термини.

Микроудостоверение

Доказателство за придобиване на конкретни умения или знания — напр. завършване на курс, полагане на изпит или участие в програма за обучение. За разлика от университетска степен, обхваща по-малка, точно определена област на знание.

Напр. "AWS Cloud Security Specialist"

Цифрово удостоверение

Микроудостоверение в цифрова форма — криптографски защитено, електронно подпечатано и верифицируемо онлайн. Стандартът на ЕС е European Digital Credentials for Learning (EDC).

Формат: PDF + JSON‑LD — и двата с qSeal

Значка

Визуално представяне на удостоверение — графика, която притежателят представя в CV, в LinkedIn или в имейл подпис. В стандарта EDC значката е просто изображение — цялата криптография и метаданни се намират в отделен документ (JSON‑LD).

PNG/SVG изображение — визитната картичка на удостоверението

Едно удостоверение, два формата

Всяко цифрово удостоверение на Credentium съществува едновременно в два формата — и двата подпечатани с квалифициран електронен печат (qSeal):

PDF credential.pdf
СЕРТИФИКАТ
за завършване на обучение
удостоверява, че
John Smith
qSeal
PDF credential.pdf — page 2
ПРИЛОЖЕНИЕ
детайли на микроудостоверението
Издател
Компетентности
ECTS
Дата на издаване
qSeal

PDF с qSeal

Дигитален сертификат с атрактивен визуален дизайн и приложение, описващо детайлите на микрокредитацията. Подпечатан с квалифициран електронен печат (qSeal) — правно обвързващ в целия ЕС. Четим от хора — може да се отпечата, изпрати по имейл или покаже на екран.

JSON‑LD credential.jsonld
{
  "type": "VerifiableCredential",
  "issuer": {
    "name": "University XYZ"
  },
  "credentialSubject": {
    "name": "John Smith",
    "achievement": "…"
  },
  "proof": { // qSeal }
}
qSeal

JSON‑LD с qSeal

Структурирани данни, съвместими със стандарта W3C Verifiable Credentials, подпечатани с квалифициран електронен печат. Четими от машини — предназначени за системи за подбор, цифрови портфейли (напр. Europass) и образователни платформи.

А какво е значката?

Значката е просто изображение (PNG/SVG) — визитна картичка, която можете да представите в CV, в LinkedIn или в имейл подпис. Не съдържа метаданни или криптографски подпис — е красива графика, а не формат за данни.

Защо не е просто обикновен PDF?

Всеки може да генерира PDF с произволни данни. EDC цифровото удостоверение се състои от два отделни документа — и двата подпечатани с квалифициран електронен печат.

Обикновен PDF
PDF certificate.pdf
СЕРТИФИКАТ
за завършване на обучение
удостоверява, че
John Smith
  • Няма криптографски подпис
  • Не може да се верифицира онлайн
  • Съдържанието може лесно да се промени
  • Няма начин да се потвърди истинският издател

Всеки може да генерира такъв файл — няма начин да се верифицира неговата автентичност.

PDF с qSeal
PDF credential.pdf
СЕРТИФИКАТ
за завършване на обучение
удостоверява, че
John Smith
qSeal
PDF credential.pdf — page 2
ПРИЛОЖЕНИЕ
детайли на микроудостоверението
Издател
Компетентности
ECTS
Дата на издаване
qSeal
  • Квалифициран електронен печат eIDAS
  • Всяка промяна на съдържанието се засича
  • Правно обвързващ в целия ЕС
  • Четим от хора

Дигитален сертификат с атрактивен визуален дизайн и приложение, описващо детайлите на микрокредитацията — с гаранция за автентичност.

JSON‑LD с qSeal
JSON‑LD credential.jsonld
{
  "type": "VerifiableCredential",
  "issuer": {
    "name": "University XYZ"
  },
  "credentialSubject": {
    "name": "John Smith",
    "achievement": "…"
  },
  "proof": { // qSeal }
}
qSeal
  • Квалифициран електронен печат eIDAS
  • Четим от машини и системи
  • Автоматична верификация
  • Стандарти W3C + EDC

Данни, предназначени за обработка от системи за подбор, цифрови портфейли (напр. Europass) и образователни платформи. Хората ги виждат само в специализирано приложение.

Защо е важно?

Доверие

Работодател, университет или клиент знае, че удостоверението е истинско — няма нужда да се обажда и да пита.

Преносимост

Работи в целия Европейски съюз — 24 езика, 27 държави, един стандарт.

Автоматизация

Машините могат да четат и верифицират данните — не се изисква ръчна проверка на документи.

Дълготрайност

Цифровото удостоверение никога не изчезва, не се износва и не избледнява — достъпно е по всяко време и навсякъде.

Искате да издавате цифрови удостоверения?

Присъединете се към институциите, които вече използват Credentium — система за микроудостоверения, съвместима с европейските стандарти.

Как работи? →